See Hitler on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"Hiedl",
"Hiedl#German"
],
[
"*wer-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wer-#Proto-Indo-European:_heed"
],
[
"*-yeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
],
[
"*warjaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaną#Proto-Germanic:_ward"
],
[
"*warjaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaz"
],
[
"*-ārijaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-ārijaz"
],
[
"-āri",
"-ari#Old_High_German:_inhabitant"
],
[
"-ære",
"-ære#Middle_High_German"
],
[
"-er",
"-er#German:_inhabitant"
],
[
"Hiedler",
"Hiedler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nEnglish Hitler\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedl\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"de\" }, { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ward\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"heed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaną\", \"gloss\" : \"to defend against\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-āri\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ære\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedler\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Hitler\">\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nEnglish Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nEnglish Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Hitler",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 21 8 1",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 21 6 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 23 3 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 22 9 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 18 7 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Amharic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Carpathian Rusyn translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chuvash translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Crimean Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kannada translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ladino translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lao translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Odia translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ossetian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Pashto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sinhalese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Adolf Hitler",
"orig": "en:Adolf Hitler",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Individuals",
"orig": "en:Individuals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Bushitler"
},
{
"word": "Chimpy McHitlerburton"
},
{
"word": "Hitler Channel"
},
{
"word": "Hitleresque"
},
{
"word": "HitlerFan1488"
},
{
"word": "Hitlerian"
},
{
"word": "Hitlerish"
},
{
"word": "Hitlerism"
},
{
"word": "Hitlerist"
},
{
"word": "Hitlerite"
},
{
"word": "Hitlerland"
},
{
"word": "Hitlerless"
},
{
"word": "Hitlerlike"
},
{
"word": "Hitler moustache"
},
{
"word": "Hitler mustache"
},
{
"word": "Hitlernomics"
},
{
"word": "Hitlerology"
},
{
"word": "Hitler particle"
},
{
"word": "Hitlerphobia"
},
{
"word": "Hitler salute"
},
{
"word": "Hitler's buzzsaw"
},
{
"word": "Hitler-y"
},
{
"word": "Hitlery"
},
{
"word": "Hitler Youth"
},
{
"word": "MechaHitler"
},
{
"word": "Putler"
},
{
"word": "reductio ad Hitlerum"
},
{
"word": "Shitler"
},
{
"word": "treatler"
},
{
"word": "Twitler"
},
{
"word": "Xitler"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
52
]
],
"ref": "1941, George Orwell, The Lion and the Unicorn, Pt. II:",
"text": "The British ruling class are fighting against Hitler, whom they have always regarded and whom some of them still regard as their protector against Bolshevism. That does not mean that they will deliberately sell out; but it does mean that at every decisive moment they are likely to falter, pull their punches, do the wrong thing. Until the Churchill Government called some sort of halt to the process, they have done the wrong thing with an unerring instinct ever since 1931.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"ref": "1949 September 4, H. R. Trevor-Roper, “Hitler Reappraised, Ten Years After”, in The New York Times, →ISSN, archived from the original on 16 Jul 2025:",
"text": "Clearly, Hitler saw his historical function as a Wagnerian grand opera. Vast cosmic changes required an accompaniment of slaughter on a colossal scale.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
169,
175
]
],
"ref": "1964, David Hugh Freeman, A Philosophical Study of Religion, page 241:",
"text": "What is one curious about when he asks, What is evil? The question makes no sense, unless the questioner is satisfied with such answers as: Death is evil, pain is evil, Hitler is evil.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
63
],
[
90,
96
],
[
153,
159
]
],
"ref": "1977, Peter Thomas Geach, Providence and Evil, page 41:",
"text": "[…]the description we give of God’s knowledge concerning Hitler has to be different after Hitler’s death; it is manifest that there has been a change on Hitler’s side, and that this, in view of the logic of omniscience, makes a difference to what we can truly say about God’s knowledge; it is not manifest that there must have been a real change of mind on God's side. And Aquinas can say this[…]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
97,
103
]
],
"ref": "1994, Karen A. Rasler, William R. Thompson, The great powers and global struggle, 1490-1990:",
"text": "Mueller is even less convincing in his suggestion that World War II might never have happened if Hitler had never been born.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
43
]
],
"ref": "1997, “Karma Police”, in OK Computer, performed by Radiohead:",
"text": "Karma police, arrest this girl / Her Hitler hairdo is making me feel ill",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
29
]
],
"ref": "2007, Richard Dawkins, The God Delusion:",
"text": "People do evil things (Hitler, Stalin, Saddam Hussein).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A surname from Austrian German, notably borne by Austrian-born German dictator Adolf Hitler (1889–1945)."
],
"id": "en-Hitler-en-name-jhZC0DWY",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"related": [
{
"word": "Heil Hitler"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"definite",
"masculine"
],
"word": "Hitleri"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"roman": "Hitlär",
"sense": "surname from German",
"word": "ሂትለር"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "Hitlar",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هِتْلَر"
},
{
"code": "hy",
"english": "Hitler",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"sense": "surname from German",
"translation": "Hitler",
"word": "Հիտլեր"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "surname from German",
"word": "Hitler"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "Hítljer",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гі́тлер"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "Hiṭolar",
"sense": "surname from German",
"word": "হিটলার"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Hítler",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хи́тлер"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"roman": "Hacta.la",
"sense": "surname from German",
"word": "ဟစ်တလာ"
},
{
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"lang_code": "rue",
"roman": "Hítler",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гі́тлер"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"lang_code": "yue",
"roman": "hei¹ dak⁶ laai¹",
"sense": "surname from German",
"word": "希特拉"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Xītèlè",
"sense": "surname from German",
"word": "希特勒"
},
{
"code": "cv",
"lang": "Chuvash",
"lang_code": "cv",
"roman": "Kitlĕr",
"sense": "surname from German",
"word": "Китлӗр"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"sense": "surname from German",
"word": "Gitler"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "surname from German",
"word": "Hitlero"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "surname from German",
"word": "Hitler"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "hiṭleri",
"sense": "surname from German",
"word": "ჰიტლერი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "Chítler",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Χίτλερ"
},
{
"code": "he",
"english": "Hitler",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"translation": "Hitler",
"word": "היטלר"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Hiṭlar",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हिटलर"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "surname from German",
"word": "Hitler"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Hitorā",
"sense": "surname from German",
"word": "ヒトラー"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "Hiṭlar",
"sense": "surname from German",
"word": "ಹಿಟ್ಲರ್"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Hıytler",
"sense": "surname from German",
"word": "Һитлер"
},
{
"code": "kk",
"english": "Hitler",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"sense": "surname from German",
"translation": "Hitler",
"word": "Гитлер"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "hiitlae",
"sense": "surname from German",
"word": "ហ៊ីត្លែរ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "Hiteulleo",
"sense": "surname from German",
"word": "히틀러"
},
{
"code": "ky",
"english": "Hitler",
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"sense": "surname from German",
"translation": "Hitler",
"word": "Хитлер"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"roman": "Gitler",
"sense": "surname from German",
"word": "Гитлер"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"sense": "surname from German",
"word": "Hitler"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"sense": "surname from German",
"word": "חיטליר"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"lang_code": "lo",
"roman": "Hit lǣ",
"sense": "surname from German",
"word": "ຮິດແລ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "surname from German",
"word": "Hitler"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hitlers"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hitleris"
},
{
"code": "mk",
"english": "Hitler",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"translation": "Hitler",
"word": "Хитлер"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "Hiṟṟlarŭ",
"sense": "surname from German",
"word": "ഹിറ്റ്ലര്"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "Hiṭlar",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हिटलर"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"roman": "Gitler",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Гитлер"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"roman": "Xitler",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Хитлер"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense": "surname from German",
"word": "Dágháilchįįh"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"lang_code": "or",
"roman": "hiṭlar",
"sense": "surname from German",
"word": "ହିଟ୍ଲର୍"
},
{
"code": "os",
"lang": "Ossetian",
"lang_code": "os",
"roman": "Gitler",
"sense": "surname from German",
"word": "Гитлер"
},
{
"code": "ps",
"english": "Hitler",
"lang": "Pashto",
"lang_code": "ps",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"translation": "Hitler",
"word": "هيتلر"
},
{
"code": "fa",
"english": "Hitler",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"sense": "surname from German",
"translation": "Hitler",
"word": "هیتلر"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Gítler",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ги́тлер"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "Hiṭlara",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हिट्लर"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Хитлер"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"lang_code": "si",
"roman": "Hiṭlar",
"sense": "surname from German",
"word": "හිට්ලර්"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "surname from German",
"word": "Hitler"
},
{
"code": "tg",
"english": "Hitler",
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"sense": "surname from German",
"translation": "Hitler",
"word": "Ҳитлер"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "Hiṭlar",
"sense": "surname from German",
"word": "ஹிட்லர்"
},
{
"code": "tt",
"english": "Hitler",
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"sense": "surname from German",
"translation": "Hitler",
"word": "Һитлер"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "Hiṭlar",
"sense": "surname from German",
"word": "హిట్లర్"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "hít-lə̂ə",
"sense": "surname from German",
"word": "ฮิตเลอร์"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "surname from German",
"word": "Hitler"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hítler",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гі́тлер"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "hiṭlar",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ہٹلر"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "surname from German",
"word": "Hitler"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "surname from German",
"word": "Hít-le"
},
{
"code": "yi",
"english": "Hitler",
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"translation": "Hitler",
"word": "היטלער"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɪtlɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-Hitler.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/En-us-Hitler.ogg/En-us-Hitler.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/En-us-Hitler.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "Hitler"
}
{
"etymology_links": [
[
"Hiedl",
"Hiedl#German"
],
[
"*wer-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wer-#Proto-Indo-European:_heed"
],
[
"*-yeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
],
[
"*warjaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaną#Proto-Germanic:_ward"
],
[
"*warjaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaz"
],
[
"*-ārijaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-ārijaz"
],
[
"-āri",
"-ari#Old_High_German:_inhabitant"
],
[
"-ære",
"-ære#Middle_High_German"
],
[
"-er",
"-er#German:_inhabitant"
],
[
"Hiedler",
"Hiedler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nEnglish Hitler\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedl\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"de\" }, { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ward\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"heed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaną\", \"gloss\" : \"to defend against\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-āri\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ære\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedler\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Hitler\">\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nEnglish Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nEnglish Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"forms": [
{
"form": "Hitlers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Hitler (plural Hitlers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
105,
111
]
],
"text": "A: Don't you think you could try sorting your rubbish instead of tossing everything out together? B: Ok, Hitler.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
155,
161
]
],
"ref": "1986, William Borman, Gandhi and Non-Violence:",
"text": "How does he support his position against the prima facie case in favor of the strongly counterintuitive claim that non-violence would necessarily defeat a Hitler?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
76
]
],
"ref": "2017 April 13, @DatingSims, Twitter (post):",
"text": "tfw you could be starving and wanting to feed your family, but gender Hitler says no males for this job because a vagina makes you 'special'",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
31
]
],
"ref": "2019 February 18, Tulsi Kamath, “Boy, 7, called ‘little Hitler’ for raising money for Wall, mom says”, in KXAN, archived from the original on 21 Jun 2020:",
"text": "“He was called a ‘little Hitler’ yesterday,” Stevens said. “A guy pointed at him in his car and then he said that we didn’t like brown people. I don’t understand that at all.”",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One who is dictatorial or excessively bossy; often used as a term of abuse."
],
"id": "en-Hitler-en-noun-YLF-4pAz",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"dictatorial",
"dictatorial"
],
[
"excessively",
"excessively"
],
[
"bossy",
"bossy"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory, offensive) One who is dictatorial or excessively bossy; often used as a term of abuse."
],
"related": [
{
"word": "fascism"
},
{
"word": "Nazi"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Stalin"
}
],
"tags": [
"derogatory",
"offensive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɪtlɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-Hitler.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/En-us-Hitler.ogg/En-us-Hitler.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/En-us-Hitler.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "Hitler"
}
{
"etymology_links": [
[
"Hitler",
"Hitler#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "de",
"3": "Hitler"
},
"expansion": "German Hitler",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Hitler.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Hitler m",
"name": "nl-proper noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Hit",
"ler"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dutch renderings of German surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname in German"
],
"id": "en-Hitler-nl-name-Zs-825GB",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"German",
"Hitler#German"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɦit.lər/"
},
{
"audio": "Nl-Hitler.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-Hitler.ogg/Nl-Hitler.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Nl-Hitler.ogg"
}
],
"word": "Hitler"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "היטלר"
}
],
"etymology_links": [
[
"Hiedl",
"Hiedl#German"
],
[
"*wer-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wer-#Proto-Indo-European:_heed"
],
[
"*-yeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
],
[
"*warjaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaną#Proto-Germanic:_ward"
],
[
"*warjaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaz"
],
[
"*-ārijaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-ārijaz"
],
[
"-āri",
"-ari#Old_High_German:_inhabitant"
],
[
"-ære",
"-ære#Middle_High_German"
],
[
"-er",
"-er#German:_inhabitant"
],
[
"Hiedler",
"Hiedler#German"
],
[
"Hiedler",
"Hiedler#German"
],
[
"Hiedl",
"Hiedl#German"
],
[
"-er",
"-er#German"
],
[
"Hütte",
"Hütte#German"
],
[
"hüten",
"hüten#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":from",
"3": "Hiedler<ety:af<Hiedl><-er<id:inhabitant>>>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitler\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-āri\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ære\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedler\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }\" data-lang=\"de\" data-title=\"Hitler\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":from",
"3": "Hiedler<ety:af<Hiedl><-er<id:inhabitant>>>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitler",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitler\nVariation of Hiedler, a surname applied to those who resided near a subterranean river, from Hiedl + -er.\nEarlier theories derived the surname from Hüttler (also spelled Huettler), either meaning \"one who lives in a hut\", from Hütte (“hut”), or from hüten (“guard, look after”).",
"forms": [
{
"form": "Hitlers",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Hitler m (proper noun, strong, genitive Hitlers)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Hit",
"ler"
]
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Adolf Hitler",
"orig": "de:Adolf Hitler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Hitlergruß"
},
{
"word": "hitlerisch"
},
{
"word": "Hitlerjugend"
},
{
"word": "Hitler-Jugend"
},
{
"word": "Hitlerphobie"
},
{
"word": "Hitlersäge"
},
{
"word": "Hitlersch"
},
{
"word": "Hitlersee"
},
{
"word": "Hitlersense"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-Hitler-de-name-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"tags": [
"masculine",
"proper-noun",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhɪtlɐ]"
},
{
"audio": "De-Hitler.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Hitler.ogg/De-Hitler.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/De-Hitler.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Hitler"
}
{
"etymology_links": [
[
"Hitler",
"Hitler#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedl\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"de\" }, { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ward\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"heed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaną\", \"gloss\" : \"to defend against\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-āri\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ære\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedler\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"Hitler\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "de",
"3": "Hitler"
},
"expansion": "Borrowed from German Hitler",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Hitler.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Hitler m",
"name": "it-proper noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian renderings of German surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Adolf Hitler",
"orig": "it:Adolf Hitler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hitleriano"
},
{
"word": "hitlerismo"
},
{
"word": "hitlerita"
}
],
"glosses": [
"a surname in German"
],
"id": "en-Hitler-it-name-Zs-825GB",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"German",
"Hitler#German"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈit.ler/"
},
{
"ipa": "/ˈhit.ler/"
},
{
"rhymes": "-itler"
}
],
"word": "Hitler"
}
{
"etymology_links": [
[
"Hiedl",
"Hiedl#German"
],
[
"*wer-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wer-#Proto-Indo-European:_heed"
],
[
"*-yeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
],
[
"*warjaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaną#Proto-Germanic:_ward"
],
[
"*warjaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaz"
],
[
"*-ārijaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-ārijaz"
],
[
"-āri",
"-ari#Old_High_German:_inhabitant"
],
[
"-ære",
"-ære#Middle_High_German"
],
[
"-er",
"-er#German:_inhabitant"
],
[
"Hiedler",
"Hiedler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nPolish Hitler\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedl\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"de\" }, { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ward\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"heed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaną\", \"gloss\" : \"to defend against\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-āri\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ære\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedler\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"Hitler\">\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nPolish Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nPolish Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Hitler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hitlera",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Hitlerowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hitlera",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hitlerem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Hitlerze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hitlerze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "Hitler m pers",
"name": "pl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Hi‧tler"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Hi‧tler"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish renderings of German surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish singularia tantum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Adolf Hitler",
"orig": "pl:Adolf Hitler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "antyhitlerowski"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "hitlerowski"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "antyhitlerowiec"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "hitlerowiec"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "hitlerówka"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "hitleryzacja"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "hitleryzm"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "hitleryzować"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "zhitleryzować"
}
],
"glosses": [
"a surname in German"
],
"id": "en-Hitler-pl-name-Zs-825GB",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"German",
"Hitler#German"
]
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈxi.tlɛr/"
},
{
"rhymes": "-itlɛr"
}
],
"word": "Hitler"
}
{
"etymology_links": [
[
"Hiedl",
"Hiedl#German"
],
[
"*wer-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wer-#Proto-Indo-European:_heed"
],
[
"*-yeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
],
[
"*warjaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaną#Proto-Germanic:_ward"
],
[
"*warjaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaz"
],
[
"*-ārijaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-ārijaz"
],
[
"-āri",
"-ari#Old_High_German:_inhabitant"
],
[
"-ære",
"-ære#Middle_High_German"
],
[
"-er",
"-er#German:_inhabitant"
],
[
"Hiedler",
"Hiedler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nPortuguese Hitler\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedl\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"de\" }, { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ward\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"heed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaną\", \"gloss\" : \"to defend against\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-āri\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ære\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedler\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"Hitler\">\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nPortuguese Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nPortuguese Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Hitler m",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese renderings of German surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with multiple plurals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "hitleriano"
},
{
"word": "hitlerismo"
},
{
"word": "hitlerista"
},
{
"word": "Juventude Hitlerista"
}
],
"glosses": [
"a surname in German"
],
"id": "en-Hitler-pt-name-Zs-825GB",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"German",
"Hitler#German"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʁi.tleʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.tleh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tleʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈi.tleh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.tleʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.tleh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tleʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈi.tleh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.tleɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.tleɾ]",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tleɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.tleʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχi.tleχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tleʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈi.tleχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.tleɻ/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.tleɻ]",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tleɻ/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tlɛɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tlɐɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "Hitler"
}
{
"etymology_links": [
[
"Hiedl",
"Hiedl#German"
],
[
"*wer-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wer-#Proto-Indo-European:_heed"
],
[
"*-yeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
],
[
"*warjaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaną#Proto-Germanic:_ward"
],
[
"*warjaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaz"
],
[
"*-ārijaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-ārijaz"
],
[
"-āri",
"-ari#Old_High_German:_inhabitant"
],
[
"-ære",
"-ære#Middle_High_German"
],
[
"-er",
"-er#German:_inhabitant"
],
[
"Hiedler",
"Hiedler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nPortuguese Hitler\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedl\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"de\" }, { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ward\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"heed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaną\", \"gloss\" : \"to defend against\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-āri\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ære\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedler\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"Hitler\">\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nPortuguese Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nPortuguese Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"forms": [
{
"form": "Hitlers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Hitleres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#s,+"
},
"expansion": "Hitler m (plural Hitlers or Hitleres)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with multiple plurals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Adolf Hitler",
"orig": "pt:Adolf Hitler",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hitler (dictatorial or excessively bossy person)"
],
"id": "en-Hitler-pt-noun-UZ1Os3Ij",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"Hitler",
"Hitler#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) Hitler (dictatorial or excessively bossy person)"
],
"tags": [
"derogatory",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʁi.tleʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.tleh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tleʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈi.tleh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.tleʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.tleh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tleʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈi.tleh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.tleɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.tleɾ]",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tleɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.tleʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχi.tleχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tleʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈi.tleχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.tleɻ/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.tleɻ]",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tleɻ/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tlɛɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tlɐɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "Hitler"
}
{
"etymology_links": [
[
"Hiedl",
"Hiedl#German"
],
[
"*wer-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wer-#Proto-Indo-European:_heed"
],
[
"*-yeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
],
[
"*warjaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaną#Proto-Germanic:_ward"
],
[
"*warjaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaz"
],
[
"*-ārijaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-ārijaz"
],
[
"-āri",
"-ari#Old_High_German:_inhabitant"
],
[
"-ære",
"-ære#Middle_High_German"
],
[
"-er",
"-er#German:_inhabitant"
],
[
"Hiedler",
"Hiedler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nSpanish Hitler\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedl\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"de\" }, { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ward\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"heed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaną\", \"gloss\" : \"to defend against\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-āri\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ære\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedler\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"Hitler\">\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nSpanish Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nSpanish Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Hitler m",
"name": "es-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Hi‧tler"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Hi‧tler"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish renderings of German surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Adolf Hitler",
"orig": "es:Adolf Hitler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hitleriano"
},
{
"word": "hitlerismo"
}
],
"glosses": [
"a surname in German"
],
"id": "en-Hitler-es-name-Zs-825GB",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"German",
"Hitler#German"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈxitleɾ/"
},
{
"ipa": "[ˈxi.t̪leɾ]"
},
{
"rhymes": "-itleɾ"
}
],
"word": "Hitler"
}
{
"forms": [
{
"form": "Hitlers",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Hitlers",
"g": "c",
"head": ""
},
"expansion": "Hitler c (genitive Hitlers)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "Hitler c (genitive Hitlers)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish renderings of German surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Adolf Hitler",
"orig": "sv:Adolf Hitler",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "Nazi salute",
"translation": "Nazi salute",
"word": "Hitlerhälsning"
},
{
"english": "Hitler mustache",
"translation": "Hitler mustache",
"word": "Hitlermustasch"
},
{
"english": "Nazi Germany",
"translation": "Nazi Germany",
"word": "Hitlertyskland"
}
],
"glosses": [
"a surname in German"
],
"id": "en-Hitler-sv-name-Zs-825GB",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"German",
"Hitler#German"
]
],
"related": [
{
"english": "Hitler Youth",
"translation": "Hitler Youth",
"word": "Hitlerjugend"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "Hitler"
}
{
"etymology_links": [
[
"Hitler",
"Hitler#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "de",
"3": "Hitler"
},
"expansion": "German Hitler",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Hitler.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Hitler m",
"name": "nl-proper noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Hit",
"ler"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch proper nouns",
"Dutch renderings of German surnames",
"Dutch terms borrowed from German",
"Dutch terms derived from German",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a surname in German"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"German",
"Hitler#German"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɦit.lər/"
},
{
"audio": "Nl-Hitler.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-Hitler.ogg/Nl-Hitler.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Nl-Hitler.ogg"
}
],
"word": "Hitler"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from German",
"English terms derived from German",
"English terms derived from Middle High German",
"English terms derived from Old High German",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *wer- (heed)",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Amharic translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Carpathian Rusyn translations",
"Terms with Chuvash translations",
"Terms with Crimean Tatar translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kannada translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Ladino translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Ossetian translations",
"Terms with Pashto translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sinhalese translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:Adolf Hitler",
"en:Individuals"
],
"derived": [
{
"word": "Bushitler"
},
{
"word": "Chimpy McHitlerburton"
},
{
"word": "Hitler Channel"
},
{
"word": "Hitleresque"
},
{
"word": "HitlerFan1488"
},
{
"word": "Hitlerian"
},
{
"word": "Hitlerish"
},
{
"word": "Hitlerism"
},
{
"word": "Hitlerist"
},
{
"word": "Hitlerite"
},
{
"word": "Hitlerland"
},
{
"word": "Hitlerless"
},
{
"word": "Hitlerlike"
},
{
"word": "Hitler moustache"
},
{
"word": "Hitler mustache"
},
{
"word": "Hitlernomics"
},
{
"word": "Hitlerology"
},
{
"word": "Hitler particle"
},
{
"word": "Hitlerphobia"
},
{
"word": "Hitler salute"
},
{
"word": "Hitler's buzzsaw"
},
{
"word": "Hitler-y"
},
{
"word": "Hitlery"
},
{
"word": "Hitler Youth"
},
{
"word": "MechaHitler"
},
{
"word": "Putler"
},
{
"word": "reductio ad Hitlerum"
},
{
"word": "Shitler"
},
{
"word": "treatler"
},
{
"word": "Twitler"
},
{
"word": "Xitler"
}
],
"etymology_links": [
[
"Hiedl",
"Hiedl#German"
],
[
"*wer-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wer-#Proto-Indo-European:_heed"
],
[
"*-yeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
],
[
"*warjaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaną#Proto-Germanic:_ward"
],
[
"*warjaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaz"
],
[
"*-ārijaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-ārijaz"
],
[
"-āri",
"-ari#Old_High_German:_inhabitant"
],
[
"-ære",
"-ære#Middle_High_German"
],
[
"-er",
"-er#German:_inhabitant"
],
[
"Hiedler",
"Hiedler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nEnglish Hitler\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedl\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"de\" }, { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ward\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"heed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaną\", \"gloss\" : \"to defend against\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-āri\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ære\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedler\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Hitler\">\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nEnglish Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nEnglish Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Hitler",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Heil Hitler"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English surnames",
"English surnames from Austrian German",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
52
]
],
"ref": "1941, George Orwell, The Lion and the Unicorn, Pt. II:",
"text": "The British ruling class are fighting against Hitler, whom they have always regarded and whom some of them still regard as their protector against Bolshevism. That does not mean that they will deliberately sell out; but it does mean that at every decisive moment they are likely to falter, pull their punches, do the wrong thing. Until the Churchill Government called some sort of halt to the process, they have done the wrong thing with an unerring instinct ever since 1931.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"ref": "1949 September 4, H. R. Trevor-Roper, “Hitler Reappraised, Ten Years After”, in The New York Times, →ISSN, archived from the original on 16 Jul 2025:",
"text": "Clearly, Hitler saw his historical function as a Wagnerian grand opera. Vast cosmic changes required an accompaniment of slaughter on a colossal scale.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
169,
175
]
],
"ref": "1964, David Hugh Freeman, A Philosophical Study of Religion, page 241:",
"text": "What is one curious about when he asks, What is evil? The question makes no sense, unless the questioner is satisfied with such answers as: Death is evil, pain is evil, Hitler is evil.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
63
],
[
90,
96
],
[
153,
159
]
],
"ref": "1977, Peter Thomas Geach, Providence and Evil, page 41:",
"text": "[…]the description we give of God’s knowledge concerning Hitler has to be different after Hitler’s death; it is manifest that there has been a change on Hitler’s side, and that this, in view of the logic of omniscience, makes a difference to what we can truly say about God’s knowledge; it is not manifest that there must have been a real change of mind on God's side. And Aquinas can say this[…]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
97,
103
]
],
"ref": "1994, Karen A. Rasler, William R. Thompson, The great powers and global struggle, 1490-1990:",
"text": "Mueller is even less convincing in his suggestion that World War II might never have happened if Hitler had never been born.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
43
]
],
"ref": "1997, “Karma Police”, in OK Computer, performed by Radiohead:",
"text": "Karma police, arrest this girl / Her Hitler hairdo is making me feel ill",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
29
]
],
"ref": "2007, Richard Dawkins, The God Delusion:",
"text": "People do evil things (Hitler, Stalin, Saddam Hussein).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A surname from Austrian German, notably borne by Austrian-born German dictator Adolf Hitler (1889–1945)."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɪtlɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-Hitler.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/En-us-Hitler.ogg/En-us-Hitler.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/En-us-Hitler.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"definite",
"masculine"
],
"word": "Hitleri"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"roman": "Hitlär",
"sense": "surname from German",
"word": "ሂትለር"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "Hitlar",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هِتْلَر"
},
{
"code": "hy",
"english": "Hitler",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"sense": "surname from German",
"translation": "Hitler",
"word": "Հիտլեր"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "surname from German",
"word": "Hitler"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "Hítljer",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гі́тлер"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "Hiṭolar",
"sense": "surname from German",
"word": "হিটলার"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Hítler",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хи́тлер"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"roman": "Hacta.la",
"sense": "surname from German",
"word": "ဟစ်တလာ"
},
{
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"lang_code": "rue",
"roman": "Hítler",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гі́тлер"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"lang_code": "yue",
"roman": "hei¹ dak⁶ laai¹",
"sense": "surname from German",
"word": "希特拉"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Xītèlè",
"sense": "surname from German",
"word": "希特勒"
},
{
"code": "cv",
"lang": "Chuvash",
"lang_code": "cv",
"roman": "Kitlĕr",
"sense": "surname from German",
"word": "Китлӗр"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"sense": "surname from German",
"word": "Gitler"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "surname from German",
"word": "Hitlero"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "surname from German",
"word": "Hitler"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "hiṭleri",
"sense": "surname from German",
"word": "ჰიტლერი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "Chítler",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Χίτλερ"
},
{
"code": "he",
"english": "Hitler",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"translation": "Hitler",
"word": "היטלר"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Hiṭlar",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हिटलर"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "surname from German",
"word": "Hitler"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Hitorā",
"sense": "surname from German",
"word": "ヒトラー"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "Hiṭlar",
"sense": "surname from German",
"word": "ಹಿಟ್ಲರ್"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Hıytler",
"sense": "surname from German",
"word": "Һитлер"
},
{
"code": "kk",
"english": "Hitler",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"sense": "surname from German",
"translation": "Hitler",
"word": "Гитлер"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "hiitlae",
"sense": "surname from German",
"word": "ហ៊ីត្លែរ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "Hiteulleo",
"sense": "surname from German",
"word": "히틀러"
},
{
"code": "ky",
"english": "Hitler",
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"sense": "surname from German",
"translation": "Hitler",
"word": "Хитлер"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"roman": "Gitler",
"sense": "surname from German",
"word": "Гитлер"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"sense": "surname from German",
"word": "Hitler"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"sense": "surname from German",
"word": "חיטליר"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"lang_code": "lo",
"roman": "Hit lǣ",
"sense": "surname from German",
"word": "ຮິດແລ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "surname from German",
"word": "Hitler"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hitlers"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hitleris"
},
{
"code": "mk",
"english": "Hitler",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"translation": "Hitler",
"word": "Хитлер"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "Hiṟṟlarŭ",
"sense": "surname from German",
"word": "ഹിറ്റ്ലര്"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "Hiṭlar",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हिटलर"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"roman": "Gitler",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Гитлер"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"roman": "Xitler",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Хитлер"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense": "surname from German",
"word": "Dágháilchįįh"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"lang_code": "or",
"roman": "hiṭlar",
"sense": "surname from German",
"word": "ହିଟ୍ଲର୍"
},
{
"code": "os",
"lang": "Ossetian",
"lang_code": "os",
"roman": "Gitler",
"sense": "surname from German",
"word": "Гитлер"
},
{
"code": "ps",
"english": "Hitler",
"lang": "Pashto",
"lang_code": "ps",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"translation": "Hitler",
"word": "هيتلر"
},
{
"code": "fa",
"english": "Hitler",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"sense": "surname from German",
"translation": "Hitler",
"word": "هیتلر"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Gítler",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ги́тлер"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "Hiṭlara",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हिट्लर"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Хитлер"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"lang_code": "si",
"roman": "Hiṭlar",
"sense": "surname from German",
"word": "හිට්ලර්"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Hitler"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "surname from German",
"word": "Hitler"
},
{
"code": "tg",
"english": "Hitler",
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"sense": "surname from German",
"translation": "Hitler",
"word": "Ҳитлер"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "Hiṭlar",
"sense": "surname from German",
"word": "ஹிட்லர்"
},
{
"code": "tt",
"english": "Hitler",
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"sense": "surname from German",
"translation": "Hitler",
"word": "Һитлер"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "Hiṭlar",
"sense": "surname from German",
"word": "హిట్లర్"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "hít-lə̂ə",
"sense": "surname from German",
"word": "ฮิตเลอร์"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "surname from German",
"word": "Hitler"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hítler",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гі́тлер"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "hiṭlar",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ہٹلر"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "surname from German",
"word": "Hitler"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "surname from German",
"word": "Hít-le"
},
{
"code": "yi",
"english": "Hitler",
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"sense": "surname from German",
"tags": [
"masculine"
],
"translation": "Hitler",
"word": "היטלער"
}
],
"word": "Hitler"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from German",
"English terms derived from German",
"English terms derived from Middle High German",
"English terms derived from Old High German",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *wer- (heed)",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Amharic translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Carpathian Rusyn translations",
"Terms with Chuvash translations",
"Terms with Crimean Tatar translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kannada translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Ladino translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Ossetian translations",
"Terms with Pashto translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sinhalese translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:Adolf Hitler",
"en:Individuals"
],
"etymology_links": [
[
"Hiedl",
"Hiedl#German"
],
[
"*wer-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wer-#Proto-Indo-European:_heed"
],
[
"*-yeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
],
[
"*warjaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaną#Proto-Germanic:_ward"
],
[
"*warjaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaz"
],
[
"*-ārijaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-ārijaz"
],
[
"-āri",
"-ari#Old_High_German:_inhabitant"
],
[
"-ære",
"-ære#Middle_High_German"
],
[
"-er",
"-er#German:_inhabitant"
],
[
"Hiedler",
"Hiedler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nEnglish Hitler\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedl\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"de\" }, { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ward\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"heed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaną\", \"gloss\" : \"to defend against\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-āri\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ære\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedler\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Hitler\">\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nEnglish Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nEnglish Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"forms": [
{
"form": "Hitlers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Hitler (plural Hitlers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "fascism"
},
{
"word": "Nazi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English derogatory terms",
"English offensive terms",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
105,
111
]
],
"text": "A: Don't you think you could try sorting your rubbish instead of tossing everything out together? B: Ok, Hitler.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
155,
161
]
],
"ref": "1986, William Borman, Gandhi and Non-Violence:",
"text": "How does he support his position against the prima facie case in favor of the strongly counterintuitive claim that non-violence would necessarily defeat a Hitler?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
76
]
],
"ref": "2017 April 13, @DatingSims, Twitter (post):",
"text": "tfw you could be starving and wanting to feed your family, but gender Hitler says no males for this job because a vagina makes you 'special'",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
31
]
],
"ref": "2019 February 18, Tulsi Kamath, “Boy, 7, called ‘little Hitler’ for raising money for Wall, mom says”, in KXAN, archived from the original on 21 Jun 2020:",
"text": "“He was called a ‘little Hitler’ yesterday,” Stevens said. “A guy pointed at him in his car and then he said that we didn’t like brown people. I don’t understand that at all.”",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One who is dictatorial or excessively bossy; often used as a term of abuse."
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"dictatorial",
"dictatorial"
],
[
"excessively",
"excessively"
],
[
"bossy",
"bossy"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory, offensive) One who is dictatorial or excessively bossy; often used as a term of abuse."
],
"synonyms": [
{
"word": "Stalin"
}
],
"tags": [
"derogatory",
"offensive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɪtlɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-Hitler.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/En-us-Hitler.ogg/En-us-Hitler.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/En-us-Hitler.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "Hitler"
}
{
"derived": [
{
"word": "Hitlergruß"
},
{
"word": "hitlerisch"
},
{
"word": "Hitlerjugend"
},
{
"word": "Hitler-Jugend"
},
{
"word": "Hitlerphobie"
},
{
"word": "Hitlersäge"
},
{
"word": "Hitlersch"
},
{
"word": "Hitlersee"
},
{
"word": "Hitlersense"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "היטלר"
}
],
"etymology_links": [
[
"Hiedl",
"Hiedl#German"
],
[
"*wer-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wer-#Proto-Indo-European:_heed"
],
[
"*-yeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
],
[
"*warjaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaną#Proto-Germanic:_ward"
],
[
"*warjaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaz"
],
[
"*-ārijaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-ārijaz"
],
[
"-āri",
"-ari#Old_High_German:_inhabitant"
],
[
"-ære",
"-ære#Middle_High_German"
],
[
"-er",
"-er#German:_inhabitant"
],
[
"Hiedler",
"Hiedler#German"
],
[
"Hiedler",
"Hiedler#German"
],
[
"Hiedl",
"Hiedl#German"
],
[
"-er",
"-er#German"
],
[
"Hütte",
"Hütte#German"
],
[
"hüten",
"hüten#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":from",
"3": "Hiedler<ety:af<Hiedl><-er<id:inhabitant>>>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitler\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-āri\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ære\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedler\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }\" data-lang=\"de\" data-title=\"Hitler\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":from",
"3": "Hiedler<ety:af<Hiedl><-er<id:inhabitant>>>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitler",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitler\nVariation of Hiedler, a surname applied to those who resided near a subterranean river, from Hiedl + -er.\nEarlier theories derived the surname from Hüttler (also spelled Huettler), either meaning \"one who lives in a hut\", from Hütte (“hut”), or from hüten (“guard, look after”).",
"forms": [
{
"form": "Hitlers",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Hitler m (proper noun, strong, genitive Hitlers)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Hit",
"ler"
]
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with etymology trees",
"German entries with etymon",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German proper nouns",
"German surnames",
"German terms derived from the Proto-Indo-European root *wer- (heed)",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Pages with inline etymon for redlinks",
"de:Adolf Hitler"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"tags": [
"masculine",
"proper-noun",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhɪtlɐ]"
},
{
"audio": "De-Hitler.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Hitler.ogg/De-Hitler.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/De-Hitler.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Hitler"
}
{
"derived": [
{
"word": "hitleriano"
},
{
"word": "hitlerismo"
},
{
"word": "hitlerita"
}
],
"etymology_links": [
[
"Hitler",
"Hitler#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedl\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"de\" }, { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ward\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"heed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaną\", \"gloss\" : \"to defend against\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-āri\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ære\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedler\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"Hitler\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "de",
"3": "Hitler"
},
"expansion": "Borrowed from German Hitler",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Hitler.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Hitler m",
"name": "it-proper noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian entries with etymon",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian proper nouns",
"Italian renderings of German surnames",
"Italian terms borrowed from German",
"Italian terms derived from German",
"Italian terms derived from Middle High German",
"Italian terms derived from Old High German",
"Italian terms derived from Proto-Germanic",
"Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *wer- (heed)",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian uncountable proper nouns",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Italian/itler",
"Rhymes:Italian/itler/2 syllables",
"it:Adolf Hitler"
],
"glosses": [
"a surname in German"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"German",
"Hitler#German"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈit.ler/"
},
{
"ipa": "/ˈhit.ler/"
},
{
"rhymes": "-itler"
}
],
"word": "Hitler"
}
{
"derived": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "antyhitlerowski"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "hitlerowski"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "antyhitlerowiec"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "hitlerowiec"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "hitlerówka"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "hitleryzacja"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "hitleryzm"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "hitleryzować"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "zhitleryzować"
}
],
"etymology_links": [
[
"Hiedl",
"Hiedl#German"
],
[
"*wer-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wer-#Proto-Indo-European:_heed"
],
[
"*-yeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
],
[
"*warjaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaną#Proto-Germanic:_ward"
],
[
"*warjaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaz"
],
[
"*-ārijaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-ārijaz"
],
[
"-āri",
"-ari#Old_High_German:_inhabitant"
],
[
"-ære",
"-ære#Middle_High_German"
],
[
"-er",
"-er#German:_inhabitant"
],
[
"Hiedler",
"Hiedler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nPolish Hitler\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedl\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"de\" }, { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ward\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"heed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaną\", \"gloss\" : \"to defend against\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-āri\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ære\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedler\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"Hitler\">\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nPolish Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nPolish Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Hitler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hitlera",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Hitlerowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hitlera",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hitlerem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Hitlerze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hitlerze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "Hitler m pers",
"name": "pl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Hi‧tler"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Hi‧tler"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with etymology texts",
"Polish entries with etymology trees",
"Polish entries with etymon",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish proper nouns",
"Polish renderings of German surnames",
"Polish singularia tantum",
"Polish terms borrowed from German",
"Polish terms derived from German",
"Polish terms derived from Middle High German",
"Polish terms derived from Old High German",
"Polish terms derived from Proto-Germanic",
"Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *wer- (heed)",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/itlɛr",
"Rhymes:Polish/itlɛr/2 syllables",
"pl:Adolf Hitler"
],
"glosses": [
"a surname in German"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"German",
"Hitler#German"
]
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈxi.tlɛr/"
},
{
"rhymes": "-itlɛr"
}
],
"word": "Hitler"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with etymology texts",
"Portuguese entries with etymology trees",
"Portuguese entries with etymon",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with multiple plurals",
"Portuguese nouns with red links in their headword lines",
"Portuguese proper nouns",
"Portuguese terms borrowed from German",
"Portuguese terms derived from German",
"Portuguese terms derived from Middle High German",
"Portuguese terms derived from Old High German",
"Portuguese terms derived from Proto-Germanic",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *wer- (heed)",
"Portuguese terms spelled with TL",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese uncountable proper nouns",
"pt:Adolf Hitler"
],
"derived": [
{
"word": "hitleriano"
},
{
"word": "hitlerismo"
},
{
"word": "hitlerista"
},
{
"word": "Juventude Hitlerista"
}
],
"etymology_links": [
[
"Hiedl",
"Hiedl#German"
],
[
"*wer-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wer-#Proto-Indo-European:_heed"
],
[
"*-yeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
],
[
"*warjaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaną#Proto-Germanic:_ward"
],
[
"*warjaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaz"
],
[
"*-ārijaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-ārijaz"
],
[
"-āri",
"-ari#Old_High_German:_inhabitant"
],
[
"-ære",
"-ære#Middle_High_German"
],
[
"-er",
"-er#German:_inhabitant"
],
[
"Hiedler",
"Hiedler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nPortuguese Hitler\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedl\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"de\" }, { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ward\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"heed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaną\", \"gloss\" : \"to defend against\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-āri\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ære\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedler\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"Hitler\">\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nPortuguese Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nPortuguese Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Hitler m",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese renderings of German surnames",
"Portuguese terms borrowed from German",
"Portuguese terms derived from German"
],
"glosses": [
"a surname in German"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"German",
"Hitler#German"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʁi.tleʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.tleh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tleʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈi.tleh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.tleʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.tleh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tleʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈi.tleh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.tleɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.tleɾ]",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tleɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.tleʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχi.tleχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tleʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈi.tleχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.tleɻ/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.tleɻ]",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tleɻ/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tlɛɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tlɐɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "Hitler"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with etymology texts",
"Portuguese entries with etymology trees",
"Portuguese entries with etymon",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with multiple plurals",
"Portuguese nouns with red links in their headword lines",
"Portuguese proper nouns",
"Portuguese terms borrowed from German",
"Portuguese terms derived from German",
"Portuguese terms derived from Middle High German",
"Portuguese terms derived from Old High German",
"Portuguese terms derived from Proto-Germanic",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *wer- (heed)",
"Portuguese terms spelled with TL",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese uncountable proper nouns",
"pt:Adolf Hitler"
],
"etymology_links": [
[
"Hiedl",
"Hiedl#German"
],
[
"*wer-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wer-#Proto-Indo-European:_heed"
],
[
"*-yeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
],
[
"*warjaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaną#Proto-Germanic:_ward"
],
[
"*warjaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaz"
],
[
"*-ārijaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-ārijaz"
],
[
"-āri",
"-ari#Old_High_German:_inhabitant"
],
[
"-ære",
"-ære#Middle_High_German"
],
[
"-er",
"-er#German:_inhabitant"
],
[
"Hiedler",
"Hiedler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nPortuguese Hitler\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedl\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"de\" }, { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ward\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"heed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaną\", \"gloss\" : \"to defend against\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-āri\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ære\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedler\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"Hitler\">\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nPortuguese Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nPortuguese Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"forms": [
{
"form": "Hitlers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Hitleres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#s,+"
},
"expansion": "Hitler m (plural Hitlers or Hitleres)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese derogatory terms"
],
"glosses": [
"Hitler (dictatorial or excessively bossy person)"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"Hitler",
"Hitler#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) Hitler (dictatorial or excessively bossy person)"
],
"tags": [
"derogatory",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʁi.tleʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.tleh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tleʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈi.tleh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.tleʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.tleh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tleʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈi.tleh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.tleɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.tleɾ]",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tleɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.tleʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχi.tleχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tleʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈi.tleχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁi.tleɻ/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "[ˈhi.tleɻ]",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tleɻ/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tlɛɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.tlɐɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "Hitler"
}
{
"derived": [
{
"word": "hitleriano"
},
{
"word": "hitlerismo"
}
],
"etymology_links": [
[
"Hiedl",
"Hiedl#German"
],
[
"*wer-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/wer-#Proto-Indo-European:_heed"
],
[
"*-yeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
],
[
"*warjaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaną#Proto-Germanic:_ward"
],
[
"*warjaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/warjaz"
],
[
"*-ārijaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-ārijaz"
],
[
"-āri",
"-ari#Old_High_German:_inhabitant"
],
[
"-ære",
"-ære#Middle_High_German"
],
[
"-er",
"-er#German:_inhabitant"
],
[
"Hiedler",
"Hiedler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
],
[
"Hitler",
"Hitler#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nSpanish Hitler\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedl\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"de\" }, { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ward\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"heed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaną\", \"gloss\" : \"to defend against\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-āri\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ære\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hiedler\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"Hitler\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"Hitler\">\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":bor",
"3": "de:Hitler",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nSpanish Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nGerman Hiedl\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hiedler\nGerman Hitlerbor.\nSpanish Hitler\nBorrowed from German Hitler.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Hitler m",
"name": "es-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Hi‧tler"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Hi‧tler"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/itleɾ",
"Rhymes:Spanish/itleɾ/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with etymology texts",
"Spanish entries with etymology trees",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish proper nouns",
"Spanish renderings of German surnames",
"Spanish terms borrowed from German",
"Spanish terms derived from German",
"Spanish terms derived from Middle High German",
"Spanish terms derived from Old High German",
"Spanish terms derived from Proto-Germanic",
"Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
"Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *wer- (heed)",
"Spanish terms spelled with TL",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish uncountable proper nouns",
"es:Adolf Hitler"
],
"glosses": [
"a surname in German"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"German",
"Hitler#German"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈxitleɾ/"
},
{
"ipa": "[ˈxi.t̪leɾ]"
},
{
"rhymes": "-itleɾ"
}
],
"word": "Hitler"
}
{
"derived": [
{
"english": "Nazi salute",
"translation": "Nazi salute",
"word": "Hitlerhälsning"
},
{
"english": "Hitler mustache",
"translation": "Hitler mustache",
"word": "Hitlermustasch"
},
{
"english": "Nazi Germany",
"translation": "Nazi Germany",
"word": "Hitlertyskland"
}
],
"forms": [
{
"form": "Hitlers",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Hitlers",
"g": "c",
"head": ""
},
"expansion": "Hitler c (genitive Hitlers)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "Hitler c (genitive Hitlers)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"related": [
{
"english": "Hitler Youth",
"translation": "Hitler Youth",
"word": "Hitlerjugend"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish proper nouns",
"Swedish renderings of German surnames",
"Swedish terms borrowed from German",
"Swedish terms derived from German",
"sv:Adolf Hitler"
],
"glosses": [
"a surname in German"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"German",
"Hitler#German"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "Hitler"
}
Download raw JSONL data for Hitler meaning in All languages combined (68.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-25 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (f9fe161 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.